灶王爷的故事

 In Chinese, Tales  Comments Off on 灶王爷的故事
Jan 022012
 

中国神仙故事

灶王爷的故事

现在小孩子都知道外国有一个圣诞老人,是一个好玩的神仙。其实中国也有一个类似的神仙,就是灶王爷。我给你讲讲灶王爷的故事。

从前有一个年轻人叫张单,他是给人砌炉灶的。他手艺很好,对大家也都很和气。他老婆叫郭丁香,很漂亮,把家里整理得很干净。

张单有一个[……]

Read more

兔儿爷和胖警察

 In Chinese, Tales  Comments Off on 兔儿爷和胖警察
Jan 022012
 

中国神仙故事

兔儿爷和胖警察

玉兔和吴刚住在月亮上。在这之前,他们已经来到地球上,治好了一个李春兰小姑娘的病。兔子治好了李春兰的病后,就着急怎么才能看到更多的病人。等吴刚的亲戚吴化验给介绍病人,一年大概也就一回。怎么办呢?

喜欢机器的吴刚说:“咱们呀,需要一个收音机。有了收音机,能[……]

Read more

兔儿爷和足球运动员

 In Chinese, Tales  Comments Off on 兔儿爷和足球运动员
Jan 012012
 

中国神仙故事

兔儿爷和足球运动员

 

玉兔和吴刚住在月亮上。在这之前他们已经到地球来买了一台收音机,好收听地球上的新闻。

兔子和吴刚坐在月亮里的桂花树下,一面下棋,一面听收音机。

收音机说:“短短几天内,流感在全世界已经感染了两万人。这场可怕的流感的最新的药是侯克斯波[……]

Read more

兔儿爷和小春兰

 In Chinese, Tales  Comments Off on 兔儿爷和小春兰
Oct 272011
 

中国神仙故事

兔儿爷和小春兰*

兔儿爷

自从吴刚乘幽浮(幽浮,UFO也)去地球,兔子就不高兴。你说这吴刚,一起过了快两千年了,说要回家探亲,就连商量都不商量,拔腿就走。兔子也想去呢,可是他说:“你去不行!人家非把你当怪物不可,现在地球上哪有你这么大的兔子?!回头人家把你逮了关动物园里,那[……]

Read more

The Buffalo Boy, the Weaver Girl, and the Magpie

 In English, Tales  Comments Off on The Buffalo Boy, the Weaver Girl, and the Magpie
Oct 252011
 

Traditional Chinese Tales with a Twist

The Buffalo Boy, the Weaver Girl, and the Magpie*

Buffalo boy and weaver girl

A long time ago there was a small village somewhere in[……]

Read more